Wachtturm ONLINE-BIBLIOTHEK

Lukas 22:30

Die Bibel. Neue-Welt-Übersetzung
- 30 damit ihr in meinem Königreich an meinem Tisch esst und trinkt+ und auf Thronen sitzt,+ um für die zwölf Stämme Israels Recht zu sprechen.+

Lukas 22:30

Neue-Welt-Übersetzung der Heiligen Schrift — mit Studienverweisen
- 30 damit ihr an meinem Tisch in meinem Königreich+ eßt+ und trinkt und auf Thronen sitzt,+ um die zwölf Stämme Israels zu richten.

Lukas: Studienanmerkungen zu Kapitel 22

Die Bibel. Neue-Welt-Übersetzung (Studienausgabe)
- 22:30
  
  an meinem Tisch esst und trinkt: Gemeinsam mit jemandem zu essen war ein Zeichen dafür, dass zwischen den Beteiligten ein friedliches, freundschaftliches Verhältnis bestand. Wer daher regelmäßig am Tisch eines Königs essen durfte, war besonders begünstigt und stand dem Herrscher sehr nahe (1Kö 2:7). So ein enges Verhältnis versprach Jesus hier seinen treuen Jüngern (Luk 22:28-30; siehe auch Luk 13:29; Off 19:9).