Wachtturm ONLINE-BIBLIOTHEK

Apostelgeschichte 2:47

Die Bibel. Neue-Welt-Übersetzung
- 47 Sie priesen Gott und fanden Anerkennung beim ganzen Volk. Gleichzeitig ließ Jehova* täglich weitere dazukommen, die gerettet werden sollten.+

Apostelgeschichte 2:47

Neue-Welt-Übersetzung der Heiligen Schrift — mit Studienverweisen
- 47 priesen Gott und erlangten Gunst beim ganzen Volk.+ Gleichzeitig fuhr Jehova* fort, täglich solche zu ihnen hinzuzufügen+, die gerettet werden.+

Apostelgeschichte: Studienanmerkungen zu Kapitel 2

Die Bibel. Neue-Welt-Übersetzung (Studienausgabe)
- 2:47
  
  Jehova: In vorhandenen griechischen Manuskripten steht hier ho kýrios („der Herr“). Wie jedoch in Anh. C erklärt wird, gibt es verschiedene Gründe für die Annahme, dass in diesem Vers ursprünglich der Gottesname stand und später durch „Herr“ ersetzt wurde. Deswegen wird hier im Haupttext der Name Jehova verwendet. (Siehe Anh. C3, Einleitung, Apg 2:47.)