Wachtturm ONLINE-BIBLIOTHEK

Apostelgeschichte 16:20

Die Bibel. Neue-Welt-Übersetzung
- 20 Sie führten sie vor die Magistrate und sagten: „Diese Menschen bringen große Unruhe in unsere Stadt.+ Sie sind Juden

Apostelgeschichte 16:20

Neue-Welt-Übersetzung der Heiligen Schrift — mit Studienverweisen
- 20 und führten sie vor die Magistrate und sprachen: „Diese Menschen, die Juden sind, beunruhigen+ unsere Stadt sehr,

Apostelgeschichte: Studienanmerkungen zu Kapitel 16

Die Bibel. Neue-Welt-Übersetzung (Studienausgabe)
- 16:20
  
  Magistrate: Der griechische Begriff stratēgós (hier im Plural) bezeichnet an dieser Stelle die höchsten Staatsbeamten der römischen Kolonie Philippi. Zu ihren Aufgaben gehörte es, die Ordnung aufrechtzuerhalten, die Finanzen zu verwalten, Straftäter zu verurteilen und den Strafvollzug in die Wege zu leiten.