2:17

eure Herzen trösten: Das mit „trösten“ übersetzte griechische Verb (parakaléō) bedeutet wtl. „jemanden zu sich (an seine Seite) rufen“. (Siehe Anm. zu Rö 12:8.) Im vorigen Vers spricht Paulus davon, dass „Gott … uns geliebt hat“. Diese Grundwahrheit – Jehova liebt seine Diener – verbindet er hier mit dem Gedanken, dass Jehova Herzen tröstet (Rö 8:32, 38, 39; Eph 1:7; 2:4, 5). Da die Thessalonicher mit Verfolgung zu kämpfen hatten, muss es ihnen gutgetan haben, daran erinnert zu werden (2Th 1:4).