-
Hebräer 6:9Die Bibel. Neue-Welt-Übersetzung
-
-
9 Auch wenn wir so reden, ihr Lieben, sind wir in eurem Fall von etwas Besserem überzeugt, von etwas, was zur Rettung führt.
-
-
Hebräer 6:9Neue-Welt-Übersetzung der Heiligen Schrift — mit Studienverweisen
-
-
9 Doch was euren Fall betrifft, Geliebte, sind wir von besseren Dingen überzeugt, ja von Dingen, die Rettung mit sich bringen, wenn wir auch auf diese Weise reden.
-
-
Hebräer: Studienanmerkungen zu Kapitel 6Die Bibel. Neue-Welt-Übersetzung (Studienausgabe)
-
-
von etwas Besserem überzeugt: Paulus hatte Christen, die im Glauben schwach geworden waren, in diesem Brief bereits ernsten Rat gegeben (Heb 3:12; 5:11 und Anm.). In den vorhergehenden Versen verurteilt er Abtrünnige (Heb 6:4-8). Jetzt wählt er einen sanfteren Ton: Er spricht die hebräischen Christen mit ihr Lieben an und drückt großes Vertrauen zu ihnen aus. (Vgl. Rö 15:14; 2Th 3:4.) Anders als den Abgefallenen, für die es keine Hoffnung mehr gab, stand den treuen hebräischen Christen „etwas Besseres“ in Aussicht – etwas, was zur Rettung führt. Dazu gehörte, mit Christus im Himmel zu regieren. (Siehe Anm. zu 2Ti 2:12.)
-