MENUHOTH

(Mẹnuhoth) [„Ruheorte“].

Gemäß dem massoretischen Text handelt es sich hier anscheinend um eine Familie aus dem Stamm Juda, die von Schobal abstammte (1Ch 2:4, 52). Aber einige Gelehrte ziehen es vor, den hebräischen Text so zu korrigieren, dass er „Manahathiter“ lautet, wie in Vers 54 (EÜ, JB). Ein jüdischer Kommentar zu Chronika gibt die Alternativlesart an „die die Hälfte der Ruheorte beaufsichtigten“ und bemerkt: „Schobal war über die Hälfte der Karawansereien im Land Juda gesetzt“ (Soncino Books of the Bible, herausgegeben von A. Cohen, London 1952, S. 15).