ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς
ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ
της Σκοπιάς
Ελληνική
  • ΑΓΙΑ ΓΡΑΦΗ
  • ΕΚΔΟΣΕΙΣ
  • ΣΥΝΑΘΡΟΙΣΕΙΣ
  • Ησαΐας 21
  • Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα

Δεν υπάρχει διαθέσιμο βίντεο για αυτή την επιλογή.

Λυπούμαστε, υπήρξε κάποιο σφάλμα στη φόρτωση του βίντεο.

Ησαΐας 21:1

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Ενόραση, Τόμος 1, σ. 1027

    Ενόραση, Τόμος 1, σ. 995

    Η Σκοπιά,

    1/12/2006, σ. 11

    Αποκορύφωμα της Αποκάλυψης, σ. 240

    Η Προφητεία του Ησαΐα Α΄, σ. 215-216

    Η Προφητεία του Δανιήλ, σ. 110

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    it-1 995, 1027· w06 1/12 11· re 240· ip-1 215-216· dp 110;

    w80 1/10 11, 18· w65 280

Ησαΐας 21:2

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Ενόραση, Τόμος 1, σ. 900

    Η Προφητεία του Ησαΐα Α΄, σ. 216-217

    Η Προφητεία του Δανιήλ, σ. 110

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    it-1 900· ip-1 216-217· dp 110;

    w80 1/10 12, 15· w65 254, 280· w59 260· yw 125

Ησαΐας 21:3

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Η Προφητεία του Ησαΐα Α΄, σ. 217-218

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    ip-1 217-218;

    w80 1/10 13, 14· w65 281

Ησαΐας 21:4

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Η Προφητεία του Ησαΐα Α΄, σ. 217-218

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    ip-1 217-218;

    w80 1/10 13, 14· w65 281

Ησαΐας 21:5

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Η Προφητεία του Ησαΐα Α΄, σ. 218-221

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    ip-1 218-219, 221;

    w80 1/10 14, 15· w65 281

Ησαΐας 21:6

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Η Σκοπιά,

    1/1/2000, σ. 7

    Η Προφητεία του Ησαΐα Α΄, σ. 221-222

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    w00 1/1 7· ip-1 221-222;

    w80 1/10 14, 15· w65 281

Ησαΐας 21:7

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Ενόραση, σ. 37, 557

    Η Σκοπιά,

    1/1/2000, σ. 8

    Η Προφητεία του Ησαΐα Α΄, σ. 221-222

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    it-1 557· it-2 37· w00 1/1 8· ip-1 222;

    w80 1/10 15, 16· w65 281

Ησαΐας 21:8

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Αποκορύφωμα της Αποκάλυψης, σ. 260

    Η Σκοπιά,

    15/4/2000, σ. 30

    1/1/2000, σ. 8, 11

    1/3/1987, σ. 12-13

    Η Προφητεία του Ησαΐα Α΄, σ. 223

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    re 260· w00 1/1 8, 11· w00 15/4 30· ip-1 223· w87 1/3 12;

    w80 1/10 16· w65 281· w51 308

Ησαΐας 21:9

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Αποκορύφωμα της Αποκάλυψης, σ. 260

    Η Σκοπιά,

    1/1/2000, σ. 7-8

    Η Προφητεία του Ησαΐα Α΄, σ. 223-224

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    re 260· w00 1/1 7-8· ip-1 223-224;

    w80 1/10 16· w65 281, 282· g62 22/3 27· w61 670· w52 91

Ησαΐας 21:10

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Η Προφητεία του Ησαΐα Α΄, σ. 224-225

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    ip-1 224-225;

    w80 1/10 18· w65 282

Ησαΐας 21:11

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Ενόραση, Τόμος 1, σ. 797

    Η Προφητεία του Ησαΐα Α΄, σ. 225, 227

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    it-1 797· ip-1 225, 227;

    w80 1/9 27· w80 1/10 5-11· w78 15/3 16· w75 255

Ησαΐας 21:12

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Η Προφητεία του Ησαΐα Α΄, σ. 225-227

    Η Σκοπιά,

    1/3/1987, σ. 12

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    ip-1 225-227· w87 1/3 12;

    w80 1/10 5-11· w75 255

Ησαΐας 21:13

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Η Προφητεία του Ησαΐα Α΄, σ. 227-228

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    ip-1 227-228;

    w80 1/10 6, 9-11

Ησαΐας 21:14

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Η Προφητεία του Ησαΐα Α΄, σ. 228

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    ip-1 228;

    w80 1/10 6

Ησαΐας 21:15

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Η Προφητεία του Ησαΐα Α΄, σ. 228

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    ip-1 228;

    w80 1/10 6

Ησαΐας 21:16

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Ενόραση, Τόμος 2, σ. 366

    Ενόραση, Τόμος 2, σ. 83

    Η Προφητεία του Ησαΐα Α΄, σ. 228-229

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    it-2 83, 366· ip-1 228-229;

    w80 1/10 6

Ησαΐας 21:17

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Ενόραση, Τόμος 2, σ. 83

    Η Προφητεία του Ησαΐα Α΄, σ. 228-229

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    it-2 83· ip-1 228-229;

    w80 1/10 6

Παράλληλες Μεταφράσεις

Πατήστε σε έναν αριθμό εδαφίου για να εμφανιστεί αυτό σε άλλες μεταφράσεις της Γραφής.
  • Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
  • Διαβάστε στη(ν) Μετάφραση Νέου Κόσμου (nwt)
  • Διαβάστε στη(ν) Μετάφραση Νέου Κόσμου (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
Ησαΐας 21:1-17

Ησαΐας

21 Ἡ κατὰ τῆς ἐρήμου τῆς θαλάσσης ὄρασις.

Καθὼς οἱ διαβαίνοντες ἀνεμοστρόβιλοι τῆς μεσημβρίας, οὕτως ἔρχεται ἀπὸ τῆς ἐρήμου, ἀπὸ γῆς τρομερᾶς. 2 Σκληρὸν ὄραμα ἐφανερώθη εἰς ἐμέ· ὁ καταδυναστεύων καταδυναστεύει καὶ ὁ πορθῶν πορθεῖ. ᾿Ανάβηθι, ᾿Ελάμ· πολιόρκησον, Μηδία· ἔπαυσα πάσας τὰς καταδυναστείας αὐτῆς. 3 Διὰ τοῦτο ἡ ὀσφὺς μου εἶναι πλήρης ὀδύνης· πόνοι μὲ ἐκυρίευσαν, ὡς οἱ πόνοι τῆς τικτούσης· ἐκυρτώθην εἰς τὴν ἀκρόασιν αὐτοῦ· συνεταράχθην εἰς τὴν θέαν αὐτοῦ. 4 Ἡ καρδία μου κλονίζεται· τρόμος μὲ ἐξέπληξεν· ἡ νὺξ τῆς εὐφροσύνης μου εἰς φρίκην μετεβλήθη ἐν ἐμοί. 5 Ἑτοιμάζεται ἡ τράπεζα· φυλάττουσι σκοπιάν, τρώγουσι, πίνουσι· σηκώθητε, στρατάρχαι, ἑτοιμάσατε ἀσπίδας. 6 Διότι ὁ Κύριος εἶπεν οὕτω πρὸς ἐμέ· Ὕπαγε, στῆσον σκοπευτήν, διὰ νὰ ἀναγγέλλῃ ὅ, τι βλέπει. 7 Καὶ εἶδεν ἀναβάτας δύο ἱππεῖς, ἀναβάτην ὄνου καὶ ἀναβάτην καμήλου· καὶ ἐπρόσεξεν ἐπιμελῶς μετὰ πολλῆς προσοχῆς. 8 Καὶ ἐφώναξεν ὡς λέων, ᾿Ακαταπαύστως, κύριέ μου, ἵσταμαι ἐν τῇ σκοπιᾷ τὴν ἡμέραν καὶ φυλάττω πάσας τὰς νύκτας· 9 καὶ ἰδού, ἔρχονται ἐδὼ ἀναβάται ἄνδρες δύο ἱππεῖς. Καὶ ἀπεκρίθη καὶ εἶπεν, Ἔπεσεν, ἔπεσεν ἡ Βαβυλών, καὶ πᾶσαι αἱ γλυπταὶ εἰκόνες τῶν θεῶν αὐτῆς συνετρίφθησαν κατὰ γῆς. 10 Ἁλώνισμά μου καὶ σίτε τοῦ ἁλωνίου μου, ἐφανέρωσα εἰς ἐσᾶς ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἤκουσα παρὰ τοῦ Κυρίου τῶν δυνάμεων, τοῦ Θεοῦ τοῦ Ἰσραήλ.

11 Ἡ κατὰ Δουμὰ ὄρασις.

Πρὸς ἐμὲ φωνάζει ἀπὸ Σηείρ, Φρουρέ, τί περὶ τῆς νυκτός; φρουρέ, τί περὶ τῆς νυκτός; 12 Ὁ φρουρὸς εἶπε, Τὸ πρωΐ ἦλθεν, ἔτι καὶ ἡ νύξ· ἄν θέλητε νὰ ἐρωτήσητε, ἐρωτᾶτε· ἐπιστρέψατε, ἔλθετε.

13 Ἡ κατὰ ᾿Αραβίας ὄρασις.

᾿Εν τῷ δάσει τῆς ᾿Αραβίας θέλετε διανυκτερεύσει, συνοδίαι τῶν Δαιδανιτῶν. 14 Φέρετε ὕδωρ εἰς συνάντησιν τοῦ διψῶντος, κάτοικοι τῆς γῆς Θαιμάν· προϋπαντᾶτε μὲ ἄρτους τὸν φεύγοντα. 15 Διότι φεύγουσιν ἀπὸ προσώπου τῶν ξιφῶν, ἀπὸ προσώπου τοῦ γεγυμνωμένου ξίφους καὶ ἀπὸ προσώπου τοῦ ἐντεταμένου τόξου καὶ ἀπὸ προσώπου τῆς ὁρμῆς τοῦ πολέμου. 16 Διότι ὁ Κύριος εἶπεν οὕτω πρὸς ἐμέ· ᾿Εντὸς ἑνὸς ἔτους, ὡς εἶναι τὰ ἔτη τοῦ μισθωτοῦ, θέλει ἐκλείψει βεβαίως πᾶσα ἡ δόξα τῆς Κηδάρ· 17 καὶ τὸ ὑπόλοιπον τοῦ ἀριθμοῦ τῶν ἰσχυρῶν τοξοτῶν ἐκ τῶν υἱῶν τοῦ Κηδάρ θέλουσιν ἐλαττωθῆ· διότι Κύριος ὁ Θεὸς τοῦ Ἰσραήλ ἐλάλησε.

Ελληνικές Εκδόσεις (1950–2025)
Αποσύνδεση
Σύνδεση
  • Ελληνική
  • Κοινή Χρήση
  • Προτιμήσεις
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Όροι Χρήσης
  • Πολιτική Απορρήτου
  • Ρυθμίσεις Απορρήτου
  • JW.ORG
  • Σύνδεση
Κοινή Χρήση