ΜΑΓΑΔΑΝ

(Μαγαδάν).

Περιοχή κοντά στη Θάλασσα της Γαλιλαίας όπου αποσύρθηκε ο Ιησούς αφού έθρεψε θαυματουργικά περίπου 4.000 άντρες. (Ματ 15:39· πιο πρόσφατα χειρόγραφα έχουν σε αυτό το σημείο την ονομασία «Μαγδαλά».) Σύμφωνα με τα καλύτερα ελληνικά χειρόγραφα, ο Μάρκος (8:10) αναφέρθηκε στην ίδια περιοχή ως «Δαλμανουθά».—Βλέπε ΔΑΛΜΑΝΟΥΘΑ.

Σήμερα δεν είναι γνωστή καμιά τοποθεσία με το όνομα Μαγαδάν στην περιοχή γύρω από τη Θάλασσα της Γαλιλαίας. Ωστόσο, μερικοί λόγιοι πιστεύουν ότι η Μαγαδάν ταυτίζεται με τη Μαγδαλά. Κατά κάποιον τρόπο αυτή η άποψη υποστηρίζεται από το γεγονός ότι στην αραμαϊκή το ν των εβραϊκών λέξεων μετατρέπεται συχνά σε λ. Επομένως, το όνομα Μαγαδάν θα μπορούσε να έχει μεταβληθεί σε Μαγδαλά. Άλλοι προβάλλουν την άποψη ότι ο τύπος «Μαγδαλά» ίσως άρχισε να εμφανίζεται σε πιο πρόσφατα αντίγραφα του πρωτότυπου ελληνικού κειμένου λόγω μιας απόπειρας που έγινε να ταυτιστεί η Μαγαδάν με το σημερινό Μάζνταλ.

Η Μαγδαλά (ενδεχομένως Μαγαδάν) θεωρείται ότι ταυτίζεται με το σύγχρονο Μάζνταλ (Μιγκντάλ), περίπου 6 χλμ. ΒΒΔ της Τιβεριάδας στη Θάλασσα της Γαλιλαίας. Βρίσκεται κοντά σε μια διχάλα η οποία σχηματίζεται από το δρόμο που έρχεται από την Τιβεριάδα κατά μήκος της Θάλασσας της Γαλιλαίας και το δρόμο που κατεβαίνει από τους δυτικούς λόφους, και ως εκ τούτου κατέχει στρατηγική θέση. Τα ερείπια ενός σχετικά πρόσφατου πύργου που βρίσκονται εκεί υποδηλώνουν ότι το Μάζνταλ φρουρούσε κάποτε τη νότια είσοδο της Πεδιάδας της Γεννησαρέτ. Τόσο η λέξη Μάζνταλ όσο και η λέξη Μαγδαλά (τύπος της εβραϊκής λέξης μιγντάλ) σημαίνουν «Πύργος». Η τοποθεσία αυτή παρουσιάζεται συχνά ως η γενέτειρα της Μαρίας της Μαγδαληνής.