ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

Ματθαίος 26:71

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 71 Όταν βγήκε έξω, στον θάλαμο της πύλης, τον είδε μια άλλη υπηρέτρια και είπε σε όσους ήταν εκεί: «Αυτός ήταν μαζί με τον Ιησού τον Ναζωραίο».+

Ματθαίος 26:71

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 71 Αφού βγήκε έξω, στο θάλαμο της πύλης, τον είδε μια άλλη υπηρέτρια και είπε σε εκείνους που ήταν εκεί: «Αυτός ήταν μαζί με τον Ιησού τον Ναζωραίο».+

Ματθαίος 26:71

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 71 Καὶ ὅτε ἐξῆλθεν εἰς τὸν πυλῶνα, εἶδεν αὐτὸν ἄλλη καὶ λέγει πρὸς τοὺς ἐκεῖ, Καὶ οὗτος ἦτο μετὰ Ἰησοῦ τοῦ Ναζωραίου.