ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

Μάρκος 4:11

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 11 Αυτός τους είπε: «Σε εσάς έχει δοθεί το ιερό μυστικό+ της Βασιλείας του Θεού, αλλά στους έξω τα πάντα παρουσιάζονται με παραβολές+

Μάρκος 4:11

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 11 Και αυτός άρχισε να τους λέει: «Σε εσάς έχει δοθεί το ιερό μυστικό+ της βασιλείας του Θεού, αλλά σε εκείνους, τους έξω, τα πάντα γίνονται με παραβολές,+

Μάρκος 4:11

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 11 Καὶ ἔλεγε πρὸς αὐτούς· Εἰς ἐσᾶς ἐδόθη νὰ γνωρίσητε τὸ μυστήριον τῆς βασιλείας τοῦ Θεοῦ· εἰς ἐκείνους δὲ τοὺς ἔξω διὰ παραβολῶν τὰ πάντα γίνονται,