ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

Μάρκος 9:37

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 37 «Όποιος δεχτεί ένα από αυτά τα παιδάκια+ με βάση το όνομά μου δέχεται και εμένα· και όποιος δεχτεί εμένα δέχεται, όχι μόνο εμένα, αλλά και Αυτόν που με έστειλε».+

Μάρκος 9:37

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 37 «Όποιος δεχτεί ένα από αυτά τα μικρά παιδιά με βάση το όνομά μου, δέχεται εμένα· και όποιος δεχτεί εμένα, δέχεται, όχι μόνο εμένα, αλλά και αυτόν που με απέστειλε».+

Μάρκος 9:37

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 37 Ὅστις δεχθῇ ἕν τῶν τοιούτων παιδίων εἰς τὸ ὄνομά μου, ἐμὲ δέχεται· καὶ ὅστις δεχθῇ ἐμέ, δὲν δέχεται ἐμέ, ἀλλὰ τὸν ἀποστείλαντά με.