• Μάρκος 11:15
    Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου

    • 15 Έπειτα ήρθαν στην Ιερουσαλήμ. Μπήκε λοιπόν στον ναό και άρχισε να διώχνει εκείνους που πουλούσαν και αγόραζαν εκεί και αναποδογύρισε τα τραπέζια των αργυραμοιβών* και τους πάγκους εκείνων που πουλούσαν περιστέρια,+

  • Μάρκος 11:15
    Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου

    • 15 Ήρθαν τότε στην Ιερουσαλήμ. Εκεί, μπήκε στο ναό και άρχισε να διώχνει εκείνους που πουλούσαν και αγόραζαν στο ναό, και αναποδογύρισε τα τραπέζια των αργυραμοιβών και τους πάγκους εκείνων που πουλούσαν περιστέρια·+

  • Μάρκος 11:15
    Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα

    • 15 Καὶ ἔρχονται εἰς Ἱεροσόλυμα· καὶ εἰσελθὼν ὁ Ἰησοῦς εἰς τὸ ἱερόν, ἤρχισε νὰ ἐκβάλλῃ τοὺς πωλοῦντας καὶ ἀγοράζοντας ἐν τῷ ἱερῷ, καὶ τὰς τραπέζας τῶν ἀργυραμοιβῶν καὶ τὰ καθίσματα τῶν πωλούντων τὰς περιστερὰς ἀνέτρεψε,