ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

Ιωάννης 8:54

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 54 Ο Ιησούς απάντησε: «Αν εγώ δοξάσω τον εαυτό μου, η δόξα μου δεν είναι τίποτα. Ο Πατέρας μου είναι που με δοξάζει,+ αυτός για τον οποίο λέτε ότι είναι Θεός σας.

Ιωάννης 8:54

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 54 Ο Ιησούς απάντησε: «Αν εγώ δοξάσω τον εαυτό μου, η δόξα μου δεν είναι τίποτα. Ο Πατέρας μου είναι που με δοξάζει,+ αυτός για τον οποίο εσείς λέτε ότι είναι Θεός σας·

Ιωάννης 8:54

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 54 ᾿Απεκρίθη ὁ Ἰησοῦς· ᾿Εὰν ἐγὼ δοξάζω ἐμαυτόν, ἡ δόξα μου εἶναι οὐδέν· ὁ Πατήρ μου εἶναι ὅστις μὲ δοξάζει, τὸν ὁποῖον σεῖς λέγετε ὅτι εἶναι Θεὸς σας.