ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

Ιωάννης 9:30

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 30 Ο άνθρωπος τους απάντησε: «Εδώ είναι το παράξενο, ότι εσείς δεν γνωρίζετε από πού είναι και εντούτοις μου άνοιξε τα μάτια.

Ιωάννης 9:30

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 30 Απαντώντας ο άνθρωπος τους είπε: «Αυτό είναι σίγουρα αξιοθαύμαστο,+ το ότι δεν γνωρίζετε από πού είναι και εντούτοις μου άνοιξε τα μάτια.

Ιωάννης 9:30

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 30 ᾿Απεκρίθη ὁ ἄνθρωπος καὶ εἶπε πρὸς αὐτούς· ᾿Εν τούτῳ μάλιστα εἶναι τὸ θαυμαστόν, ὅτι σεῖς δὲν ἐξεύρετε πόθεν εἶναι, καὶ ἤνοιξέ μου τοὺς ὀφθαλμούς.