ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

Ιωάννης 12:34

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 34 Τότε το πλήθος τού απάντησε: «Εμείς ακούσαμε από τον Νόμο ότι ο Χριστός παραμένει για πάντα.+ Πώς γίνεται να λες εσύ ότι ο Γιος του ανθρώπου πρέπει να υψωθεί;+ Ποιος είναι αυτός ο Γιος του ανθρώπου;»

Ιωάννης 12:34

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 34 Τότε το πλήθος τού απάντησε: «Εμείς ακούσαμε από το Νόμο ότι ο Χριστός παραμένει για πάντα·+ και πώς γίνεται να λες εσύ ότι ο Γιος του ανθρώπου πρέπει να υψωθεί;+ Ποιος είναι αυτός ο Γιος του ανθρώπου;»+

Ιωάννης 12:34

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 34 ᾿Απεκρίθη πρὸς αὐτὸν ὁ ὄχλος· Ἡμεῖς ἠκούσαμεν ἐκ τοῦ νόμου Ὅτι ὁ Χριστὸς μένει εἰς τὸν αἰῶνα, καὶ πῶς σὺ λέγεις Ὅτι πρέπει νὰ ὑψωθῇ ὁ Υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου; τίς εἶναι οὗτος ὁ Υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου;