ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

Ιωάννης 14:17

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 17 το πνεύμα της αλήθειας,+ το οποίο ο κόσμος δεν μπορεί να λάβει, επειδή ούτε το βλέπει ούτε το γνωρίζει.+ Εσείς το γνωρίζετε, επειδή παραμένει μαζί σας και είναι μέσα σας.

Ιωάννης 14:17

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 17 το πνεύμα της αλήθειας,+ το οποίο ο κόσμος δεν μπορεί να λάβει,+ επειδή ούτε το βλέπει ούτε το γνωρίζει. Εσείς το γνωρίζετε, επειδή παραμένει μαζί σας και είναι μέσα σας.+

Ιωάννης 14:17

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 17 τὸ Πνεῦμα τῆς ἀληθείας, τὸ ὁποῖον ὁ κόσμος δὲν δύναται νὰ λάβῃ, διότι δὲν βλέπει αὐτὸ οὐδὲ γνωρίζει αὐτό· σεῖς ὅμως γνωρίζετε αὐτό, διότι μένει μεθ᾿ ὑμῶν καὶ ἐν ὑμῖν θέλει εἶσθαι.