ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

Ιωάννης 19:29

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 29 Εκεί βρισκόταν ένα σκεύος γεμάτο ξινό κρασί. Έβαλαν λοιπόν ένα σφουγγάρι μουσκεμένο με ξινό κρασί πάνω σε ένα στέλεχος από ύσσωπο* και το έφεραν στο στόμα του.+

Ιωάννης 19:29

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 29 Εκεί βρισκόταν ένα σκεύος γεμάτο ξινό κρασί. Έβαλαν, λοιπόν, ένα σφουγγάρι γεμάτο ξινό κρασί πάνω σε ένα στέλεχος από ύσσωπο και το έφεραν στο στόμα του.+

Ιωάννης 19:29

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 29 Ἔκειτο δὲ ἐκεῖ ἀγγεῖον πλῆρες ὄξους· καὶ ἐκεῖνοι γεμίσαντες σπόγγον ἀπὸ ὄξους καὶ περιθέσαντες εἰς ὕσσωπον προσέφεραν εἰς τὸ στόμα αὐτοῦ.