ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

Ιωάννης 19:40

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 40 Έτσι λοιπόν, πήραν το σώμα του Ιησού και το τύλιξαν με λινά πανιά βάζοντας και τα μυρωδικά,+ σύμφωνα με το έθιμο που έχουν οι Ιουδαίοι για την ταφή.

Ιωάννης 19:40

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 40 Έτσι λοιπόν, πήραν το σώμα του Ιησού και το τύλιξαν με επιδέσμους μαζί με τα μυρωδικά,+ όπως έχουν έθιμο οι Ιουδαίοι να κάνουν τις προετοιμασίες για την ταφή.

Ιωάννης 19:40

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 40 Ἔλαβον λοιπὸν τὸ σῶμα τοῦ Ἰησοῦ καὶ ἔδεσαν αὐτὸ μὲ σάβανα μετὰ τῶν ἀρωμάτων, καθὼς εἶναι συνήθεια εἰς τοὺς Ἰουδαίους νὰ ἐνταφιάζωσιν.