ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

Πράξεις 20:4

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 4 Τον συνόδευαν ο Σώπατρος, ο γιος του Πύρρου από τη Βέροια, ο Αρίσταρχος+ και ο Σεκούνδος από τους Θεσσαλονικείς, ο Γάιος από τη Δέρβη, ο Τιμόθεος+ και, από την επαρχία της Ασίας, ο Τυχικός+ και ο Τρόφιμος.+

Πράξεις 20:4

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 4 Τον συνόδευαν ο Σώπατρος,+ ο γιος του Πύρρου από τη Βέροια, ο Αρίσταρχος+ και ο Σεκούνδος από τους Θεσσαλονικείς, ο Γάιος από τη Δέρβη και ο Τιμόθεος,+ και από την περιφέρεια της Ασίας ο Τυχικός+ και ο Τρόφιμος.+

Πράξεις 20:4

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 4 Συνηκολούθει δὲ αὐτὸν μέχρι τῆς ᾿Ασίας Σώπατρος ὁ Βεροιαῖος καὶ ἐκ τῶν Θεσσαλονικέων ᾿Αρίσταρχος καὶ Σεκοῦνδος καὶ Γάϊος ὁ ἐκ Δέρβης καὶ ὁ Τιμόθεος, ᾿Ασιανοὶ δὲ ὁ Τυχικὸς καὶ ὁ Τρόφιμος.