ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

Πράξεις 24:18

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 18 Ενώ φρόντιζα για αυτά τα ζητήματα, με βρήκαν τελετουργικά καθαρισμένο στον ναό,+ χωρίς όμως να έχω γύρω μου πλήθος ή να προξενώ αναστάτωση. Κάποιοι δε Ιουδαίοι από την επαρχία της Ασίας

Πράξεις 24:18

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 18 Ενώ ασχολούμουν με αυτά τα ζητήματα, με βρήκαν τελετουργικά καθαρισμένο στο ναό,+ όχι όμως με πλήθος ή με οχλοβοή. Υπήρχαν δε κάποιοι Ιουδαίοι από την περιφέρεια της Ασίας

Πράξεις 24:18

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 18 ἐν τῷ μεταξὺ δὲ τούτων Ἰουδαῖοί τινες ἐκ τῆς ᾿Ασίας εὗρόν με κεκαθαρισμένον ἐν τῷ ἱερῷ, οὐχὶ μετὰ ὄχλου οὐδὲ μετὰ θορύβου,