ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

2 Κορινθίους 5:11

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 11 Γι’ αυτό, επειδή γνωρίζουμε τον φόβο του Κυρίου, εξακολουθούμε να πείθουμε ανθρώπους, αλλά ο Θεός μάς γνωρίζει πολύ καλά.* Ελπίζω όμως ότι μας γνωρίζουν πολύ καλά και οι* συνειδήσεις σας.

2 Κορινθίους 5:11

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 11 Γνωρίζοντας, λοιπόν, το φόβο+ του Κυρίου, εξακολουθούμε να πείθουμε+ ανθρώπους, έχουμε όμως φανερωθεί στον Θεό. Ελπίζω δε ότι έχουμε φανερωθεί και στις συνειδήσεις σας.+

2 Κορινθίους 5:11

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 11 ᾿Εξεύροντες λοιπὸν τὸν φόβον τοῦ Κυρίου, τοὺς μὲν ἀνθρώπους καταπείθομεν, εἰς τὸν Θεὸν δὲ εἴμεθα φανεροί, ἐλπίζω δὲ ὅτι καὶ εἰς τὰς συνειδήσεις σας εἴμεθα φανεροί.