• 2 Κορινθίους 12:9
    Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου

    • 9 Εκείνος όμως μου είπε: «Η παρ’ αξίαν καλοσύνη μου είναι επαρκής για εσένα, διότι η δύναμή μου τελειοποιείται στην αδυναμία».+ Με μεγάλη ευχαρίστηση λοιπόν θα καυχηθώ για τις αδυναμίες μου, ώστε η δύναμη του Χριστού να παραμείνει πάνω μου σαν σκηνή.

  • 2 Κορινθίους 12:9
    Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου

    • 9 και εντούτοις αυτός μου είπε: «Η παρ’ αξία καλοσύνη μου είναι επαρκής+ για εσένα· διότι η δύναμή μου τελειοποιείται στην αδυναμία».+ Με μεγάλη ευχαρίστηση, λοιπόν, θα καυχηθώ όσον αφορά τις αδυναμίες μου μάλλον,+ ώστε η δύναμη του Χριστού να παραμείνει σαν σκηνή πάνω μου.

  • 2 Κορινθίους 12:9
    Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα

    • 9 καὶ μοὶ εἶπεν· ᾿Αρκεῖ εἰς σὲ ἡ χάρις μου· διότι ἡ δύναμίς μου ἐν ἀδυναμίᾳ δεικνύεται τελεία. Μὲ ἄκραν λοιπὸν εὐχαρίστησιν θέλω καυχηθῆ μᾶλλον εἰς τὰς ἀδυναμίας μου, διὰ νὰ κατοικήσῃ ἐν ἐμοὶ ἡ δύναμις τοῦ Χριστοῦ.