ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ

της Σκοπιάς

Ελληνική

Γαλάτες 3:16

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 16 Οι υποσχέσεις δόθηκαν στον Αβραάμ και στον απόγονό του.*+ Δεν λέει «και στους απογόνους σου»,* σαν να εννοούσε πολλούς. Αντίθετα, λέει «και στον απόγονό σου»,* εννοώντας έναν, ο οποίος είναι ο Χριστός.+

Γαλάτες 3:16

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 16 Οι υποσχέσεις ειπώθηκαν στον Αβραάμ+ και στο σπέρμα του.+ Δεν λέει: «Και στα σπέρματα», όπως στην περίπτωση πολλών, αλλά όπως στην περίπτωση ενός:+ «Και στο σπέρμα+ σου», που είναι ο Χριστός.+

Γαλάτες 3:16

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 16 Πρὸς δὲ τὸν ᾿Αβραὰμ ἐλαλήθησαν αἱ ἐπαγγελίαι καὶ πρὸς τὸ σπέρμα αὐτοῦ· δὲν λέγει, Καὶ πρὸς τὰ σπέρματα, ὡς περὶ πολλῶν, ἀλλ᾿ ὡς περὶ ἑνός, Καὶ πρὸς τὸ σπέρμα σου, ὅστις εἶναι ὁ Χριστός.

Γαλάτας

Ευρετήριο Εκδόσεων Σκοπιάς 1950-1985
- 3:16 w83 1/11 16, 17· w79 1/5 7· lp 143· w74 522· po 186· g74 22/1 29· g73 8/3 14· w66 179· g65 22/6 29· w63 397, 398, 760· w62 218, 364· pa 53· rm 262· rm* 262