ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

Φιλιππησίους 2:25

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 25 Προς το παρόν όμως θεωρώ αναγκαίο να σας στείλω τον Επαφρόδιτο, τον αδελφό, συνεργάτη και συστρατιώτη μου, καθώς και δικό σας απεσταλμένο και προσωπικό υπηρέτη για τις ανάγκες μου,+

Φιλιππησίους 2:25

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 25 Ωστόσο, το θεωρώ αναγκαίο να σας στείλω τον Επαφρόδιτο,+ τον αδελφό και συνεργάτη+ και συστρατιώτη+ μου, αλλά δικό σας απεσταλμένο και προσωπικό υπηρέτη για τις ανάγκες μου,

Φιλιππησίους 2:25

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 25 ᾿Εστοχάσθην ὅμως ἀναγκαῖον νὰ πέμψω πρὸς ἐσᾶς τὸν ᾿Επαφρόδιτον τὸν ἀδελφὸν καὶ συνεργὸν καὶ συστρατιώτην μου, ἀπεσταλμένον δὲ ἀπὸ σᾶς καὶ ὑπηρετήσαντα εἰς τὴν χρείαν μου,