ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

Φιλιππησίους 3:1

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 3 Τελικά, αδελφοί μου, να χαίρεστε σε σχέση με τον Κύριο.+ Το να σας γράφω τα ίδια πράγματα αφενός δεν είναι ενοχλητικό για εμένα, αφετέρου είναι για τη δική σας ασφάλεια.

Φιλιππησίους 3:1

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 3 Τελικά, αδελφοί μου, να χαίρεστε σε σχέση με τον Κύριο.+ Το να σας γράφω τα ίδια πράγματα δεν είναι ενοχλητικό για εμένα, αλλά είναι ασφάλεια για εσάς.

Φιλιππησίους 3:1

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 3 Τὸ λοιπόν, ἀδελφοὶ μου, χαίρετε ἐν Κυρίῳ. Τὸ νὰ σᾶς γράφω τὰ αὐτὰ εἰς ἐμὲ μὲν δὲν εἶναι ὀχληρόν, εἰς ἐσᾶς δὲ ἀσφαλές.