ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

1 Θεσσαλονικείς 1:1

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 1 Ο Παύλος, ο Σιλουανός*+ και ο Τιμόθεος,+ προς την εκκλησία των Θεσσαλονικέων που είναι σε ενότητα με τον Θεό τον Πατέρα και τον Κύριο Ιησού Χριστό:
  
  Εύχομαι να έχετε παρ’ αξίαν καλοσύνη και ειρήνη.

1 Θεσσαλονικείς 1:1

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 1 Ο Παύλος και ο Σιλουανός+ και ο Τιμόθεος+ προς την εκκλησία των Θεσσαλονικέων που είναι σε ενότητα+ με τον Θεό τον Πατέρα και τον Κύριο Ιησού Χριστό:
  
  Είθε να έχετε παρ’ αξία καλοσύνη και ειρήνη.+

1 Θεσσαλονικείς 1:1

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 1 Παῦλος καὶ Σιλουανὸς καὶ Τιμόθεος πρὸς τὴν ἐκκλησίαν τῶν Θεσσαλονικέων ἐν Θεῷ, τῷ Πατρὶ καὶ Κυρίῳ Ἰησοῦ Χριστῷ· χάρις εἴη ὑμῖν καὶ εἰρήνη ἀπὸ Θεοῦ Πατρὸς ἡμῶν καὶ Κυρίου Ἰησοῦ Χριστοῦ.