ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ

της Σκοπιάς

Ελληνική

1 Θεσσαλονικείς 4:17

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 17 Ύστερα, εμείς οι ζωντανοί που απομένουμε θα αρπαχθούμε μέσα σε σύννεφα+ μαζί με αυτούς για να συναντήσουμε τον Κύριο+ στον αέρα· και έτσι θα είμαστε πάντοτε με τον Κύριο.+

1 Θεσσαλονικείς 4:17

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 17 Ύστερα, εμείς οι ζωντανοί που απομένουμε θα αρπαχθούμε+ μέσα σε σύννεφα+ μαζί με αυτούς+ για να συναντήσουμε+ τον Κύριο στον αέρα· και έτσι θα είμαστε πάντοτε με τον Κύριο.+

1 Θεσσαλονικείς 4:17

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 17 ἔπειτα ἡμεῖς οἱ ζῶντες ὅσοι ἀπομένομεν θέλομεν ἁρπαχθῆ μετ᾿ αὐτῶν ἐν νεφέλαις εἰς ἀπάντησιν τοῦ Κυρίου εἰς τὸν ἀέρα, καὶ οὕτω θέλομεν εἶσθαι πάντοτε μετὰ τοῦ Κυρίου.

1 Θεσσαλονικείς

Ευρετήριο Εκδόσεων Σκοπιάς 1950-1985
- 4:17 w83 15/4 20· g83 22/4 14, 15· w79 1/10 23, 25, 26, 29, 30· g79 22/12 28· w75 281· w74 445, 762· ka 243· w66 155· w65 208· w64 735· g64 8/7 27· w53 232· el 228· el* 227