ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

1 Τιμόθεο 3:2

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 2 Ο επίσκοπος λοιπόν πρέπει να είναι ακατάκριτος, σύζυγος μίας γυναίκας, μετριοπαθής στις συνήθειες, σώφρων,*+ εύτακτος, φιλόξενος,+ με προσόντα να διδάσκει,+

1 Τιμόθεο 3:2

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 2 Ο επίσκοπος, λοιπόν, πρέπει να είναι ακατάκριτος,+ σύζυγος μιας γυναίκας, μετριοπαθής+ στις συνήθειες, σώφρων,+ εύτακτος,+ φιλόξενος,+ με προσόντα να διδάσκει,+

1 Τιμόθεο 3:2

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 2 Πρέπει λοιπὸν ὁ ἐπίσκοπος νὰ ἦναι ἄμεμπτος, μιᾶς γυναικὸς ἀνήρ, ἄγρυπνος, σώφρων, κόσμιος, φιλόξενος, διδακτικός,