ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

Εβραίους 9:23

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 23 Γι’ αυτό, οι συμβολικές απεικονίσεις+ των πραγμάτων που είναι στους ουρανούς ήταν αναγκαίο να καθαρίζονται με αυτά τα μέσα,+ αλλά τα ουράνια πράγματα απαιτούν πολύ καλύτερες θυσίες.

Εβραίους 9:23

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 23 Γι’ αυτό, ήταν αναγκαίο οι συμβολικές απεικονίσεις+ των πραγμάτων που είναι στους ουρανούς να καθαρίζονται με αυτά τα μέσα,+ αλλά τα ίδια τα ουράνια πράγματα με θυσίες που είναι καλύτερες από αυτές τις θυσίες.

Εβραίους 9:23

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 23 ᾿Ανάγκη λοιπὸν ἦτο οἱ μὲν τύποι τῶν ἐπουρανίων νὰ καθαρίζωνται διὰ τούτων, αὐτὰ ὅμως τὰ ἐπουράνια μὲ θυσίας ἀνωτέρας παρὰ ταύτας.