ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

Ιακώβου 5:17

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 17 Ο Ηλίας ήταν άνθρωπος με αισθήματα σαν τα δικά μας, και όμως όταν προσευχήθηκε ένθερμα να μη βρέξει, δεν έβρεξε στη χώρα τρία χρόνια και έξι μήνες.+

Ιακώβου 5:17

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 17 Ο Ηλίας ήταν άνθρωπος με αισθήματα σαν τα δικά μας,+ και όμως στην προσευχή προσευχήθηκε να μη βρέξει·+ και δεν έβρεξε πάνω στη γη τρία χρόνια και έξι μήνες.

Ιακώβου 5:17

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 17 Ὁ Ἠλίας ἦτο ἄνθρωπος ὁμοιοπαθής μὲ ἡμᾶς καὶ προσηυχήθη ἐνθέρμως νὰ μή βρέξῃ, καὶ δὲν ἔβρεξεν ἐπὶ τῆς γῆς ἔτη τρία καὶ μῆνας ἕξ·