ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

1 Πέτρου 3:10

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 10 Διότι «όποιος θέλει να απολαμβάνει τη ζωή και να δει καλές ημέρες πρέπει να προφυλάσσει τη γλώσσα του από το κακό+ και τα χείλη του από λόγια απάτης.

1 Πέτρου 3:10

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 10 Διότι, «αυτός που θέλει να αγαπάει τη ζωή και να δει καλές ημέρες,+ ας συγκρατήσει τη γλώσσα+ του από το κακό και τα χείλη του από το να πουν λόγια απάτης,+

1 Πέτρου 3:10

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 10 Διότι
  Ὅστις θέλει νὰ ἀγαπᾷ τὴν ζωήν
  καὶ ἴδῃ ἡμέρας ἀγαθὰς
  ἄς παύσῃ τὴν γλῶσσαν αὑτοῦ ἀπὸ κακοῦ
  καὶ τὰ χείλη αὑτοῦ ἀπὸ τοῦ νὰ λαλῶσι δόλον,