ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

Αποκάλυψη 6:4

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 4 Τότε βγήκε ένα άλλο άλογο, πυρόχρωμο, και στον αναβάτη του δόθηκε εξουσία να αφαιρέσει την ειρήνη από τη γη για να σφάξουν ο ένας τον άλλον, και του δόθηκε ένα μεγάλο σπαθί.+

Αποκάλυψη 6:4

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 4 Και βγήκε ένα άλλο άλογο, πυρόχρωμο· και σε εκείνον που καθόταν πάνω σε αυτό επιτράπηκε να αφαιρέσει την ειρήνη από τη γη για να σφάξουν ο ένας τον άλλον· και του δόθηκε ένα μεγάλο σπαθί.+

Αποκάλυψη 6:4

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 4 Καὶ ἐξῆλθεν ἄλλος ἵππος κόκκινος, καὶ εἰς τὸν καθήμενον ἐπ᾿ αὐτὸν ἐδόθη νὰ σηκώσῃ τὴν εἰρήνην ἀπὸ τῆς γῆς, καὶ νὰ σφάξωσιν ἀλλήλους, καὶ ἐδόθη εἰς αὐτὸν μάχαιρα μεγάλη.