ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

Αποκάλυψη 9:5

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 5 Και δόθηκε εξουσία στις ακρίδες, όχι να τους σκοτώσουν, αλλά να τους βασανίσουν πέντε μήνες, και ο βασανισμός τους ήταν σαν βασανισμός από σκορπιό+ όταν τσιμπήσει άνθρωπο.

Αποκάλυψη 9:5

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 5 Και επιτράπηκε στις ακρίδες, όχι να τους σκοτώσουν, αλλά να βασανιστούν+ αυτοί πέντε μήνες, και ο βασανισμός τους ήταν σαν βασανισμός από σκορπιό+ όταν χτυπήσει άνθρωπο.

Αποκάλυψη 9:5

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 5 Καὶ ἐδόθη εἰς αὐτὰς νὰ μή θανατώσωσιν αὐτούς, ἀλλὰ νὰ βασανισθῶσι πέντε μῆνας· καὶ ὁ βασανισμὸς αὐτῶν ἦτο ὡς βασανισμὸς σκορπίου, ὅταν κτυπήσῃ ἄνθρωπον.