ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

Αποκάλυψη 18:7

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 7 Όσο δόξασε τον εαυτό της και έζησε σε ξεδιάντροπη χλιδή, τόσο δώστε της βασανισμό και πένθος. Διότι λέει μέσα της: “Κάθομαι σαν βασίλισσα, και δεν είμαι χήρα, και ποτέ δεν θα δω πένθος”.+

Αποκάλυψη 18:7

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 7 Όσο δόξασε τον εαυτό της και έζησε σε ξεδιάντροπη χλιδή, τόσο δώστε της βασανισμό και πένθος.+ Διότι λέει μέσα στην καρδιά της: “Κάθομαι βασίλισσα,+ και χήρα δεν είμαι,+ και ποτέ δεν θα δω πένθος”.+

Αποκάλυψη 18:7

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 7 ὅσον ἐδόξασεν ἑαυτήν καὶ κατετρύφησε, τόσον βασανισμὸν καὶ πένθος δότε εἰς αὐτήν. Διότι λέγει ἐν τῇ καρδίᾳ αὑτῆς, Κάθημαι βασίλισσα καὶ χήρα δὲν εἶμαι καὶ πένθος δὲν θέλω ἰδεῖ,