ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

Γένεση 48:13

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 13 Και πήρε ο Ιωσήφ και τους δύο, τον Εφραΐμ+ με το δεξί του χέρι, προς τα αριστερά του Ισραήλ, και τον Μανασσή+ με το αριστερό του χέρι, προς τα δεξιά του Ισραήλ, και τους έφερε κοντά του.

Γένεση 48:13

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 13 Λαβὼν δὲ αὐτοὺς ὁ Ἰωσήφ ἀμφοτέρους, τὸν ᾿Εφραΐμ ἐν τῇ δεξιᾷ αὑτοῦ πρὸς τὴν ἀριστερὰν τοῦ Ἰσραήλ, καὶ τὸν Μανασσῆ ἐν τῇ ἀριστερᾷ αὑτοῦ πρὸς τὴν δεξιὰν τοῦ Ἰσραήλ, ἐπλησίασεν εἰς αὐτόν.