-
Έξοδος 21:6Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
-
-
6 ο κύριός του θα τον φέρει μπροστά στον αληθινό Θεό. Έπειτα θα τον στήσει στην πόρτα ή στον παραστάτη και θα του τρυπήσει το αφτί με σουβλί, και αυτός θα είναι δούλος του για όλη του τη ζωή.
-
-
Έξοδος 21:6Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
-
-
6 τότε ὁ κύριος αὐτοῦ θέλει φέρει αὐτὸν πρὸς τοὺς κριτάς· καὶ θέλει φέρει αὐτὸν εἰς τὴν θύραν ἤ εἰς τὸν παραστάτην τῆς θύρας, καὶ ὁ κύριος αὐτοῦ θέλει τρυπήσει τὸ ὠτίον αὐτοῦ μὲ τρυπητήριον· καὶ θέλει δουλεύει αὐτὸν διαπαντός.
-