• Αριθμοί 4:15
    Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου

    • 15 »Αφού ο Ααρών και οι γιοι του θα έχουν καλύψει τον άγιο τόπο+ και όλο τον εξοπλισμό του αγίου τόπου κατά την αναχώρηση του στρατοπέδου, τότε θα μπαίνουν οι γιοι του Καάθ για να τα μεταφέρουν,+ αλλά δεν πρέπει να αγγίζουν τον άγιο τόπο για να μην πεθάνουν.+ Όλα αυτά αποτελούν ευθύνη* των γιων του Καάθ όσον αφορά τη σκηνή της συνάντησης.

  • Αριθμοί 4:15
    Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα

    • 15 Καὶ ἀφοῦ τελειώσωσιν ὁ ᾿Ααρὼν καὶ οἱ υἱοὶ αὐτοῦ νὰ περισκεπάζωσι τὰ ἅγια καὶ πάντα τὰ σκεύη τὰ ἅγια, ὅταν μέλλῃ νὰ σηκωθῆ τὸ στρατόπεδον, τότε θέλουσι πλησιάσει οἱ υἱοὶ τοῦ Καὰθ διὰ νὰ βαστάσωσιν αὐτά· καὶ δὲν θέλουσιν ἐγγίσει τὰ ἅγια, διὰ νὰ μή ἀποθάνωσι· ταῦτα εἶναι τὰ ὅσα θέλουσι βαστάζει οἱ υἱοὶ τοῦ Καὰθ ἐν τῇ σκηνῇ τοῦ μαρτυρίου.