ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

Κριτές 11:8

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 8 Τότε οι πρεσβύτεροι της Γαλαάδ είπαν στον Ιεφθάε: «Γι’ αυτό επιστρέψαμε τώρα σε εσένα. Αν έρθεις μαζί μας και πολεμήσεις εναντίον των Αμμωνιτών, θα σε κάνουμε αρχηγό όλων των κατοίκων της Γαλαάδ».+

Κριτές 11:8

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 8 Καὶ εἶπαν οἱ πρεσβύτεροι τῆς Γαλαὰδ πρὸς τὸν Ἰεφθάε, Διὰ τοῦτο ἐπεστρέψαμεν τώρα πρὸς σέ· διὰ νὰ ἔλθῃς μεθ᾿ ἡμῶν καὶ νὰ πολεμήσῃς τοὺς υἱοὺς ᾿Αμμὼν καὶ νὰ ἦσαι ἄρχων ἐφ᾿ ἡμῶν, ἐπὶ πάντων τῶν κατοίκων τῆς Γαλαάδ.