ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

Κριτές 15:10

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 10 Τότε οι άντρες του Ιούδα είπαν: «Γιατί ανεβήκατε εναντίον μας;» Εκείνοι απάντησαν: «Ανεβήκαμε να πιάσουμε* τον Σαμψών, για να του κάνουμε ό,τι μας έκανε».

Κριτές 15:10

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 10 Καὶ εἶπον οἱ ἄνδρες Ἰούδα, Διὰ τί ἀνέβητε ἐναντίον ἡμῶν; Οἱ δὲ ἀπεκρίθησαν, Διὰ νὰ δέσωμεν τὸν Σαμψὼν ἀνέβημεν, νὰ κάμωμεν εἰς αὐτὸν ὡς ἔκαμεν εἰς ἡμᾶς.