ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

Κριτές 15:13

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 13 Αυτοί του είπαν: «Όχι! Μόνο θα σε δέσουμε και θα σε παραδώσουμε σε εκείνους, αλλά δεν θα σε θανατώσουμε».
  
  Τον έδεσαν λοιπόν με δύο καινούρια σχοινιά και τον ανέβασαν από τον βράχο.

Κριτές 15:13

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 13 Καὶ εἶπαν πρὸς αὐτόν, λέγοντες, Οὐχί· ἀλλὰ θέλομεν σὲ δέσει δυνατὰ καὶ σὲ παραδώσει εἰς τὴν χεῖρα αὐτῶν· πλήν βεβαίως δὲν θέλομεν σὲ θανατώσει. Ἔδεσαν λοιπὸν αὐτὸν μὲ δύο νέα σχοινία καὶ ἀνεβίβασαν αὐτὸν ἐκ τῆς πέτρας.