-
1 Σαμουήλ 3:6Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
-
-
6 Ο Ιεχωβά φώναξε ξανά: «Σαμουήλ!» Αμέσως ο Σαμουήλ σηκώθηκε, πήγε στον Ηλεί και είπε: «Ορίστε! Με φώναξες;» Αλλά αυτός είπε: «Δεν σε φώναξα, γιε μου. Πήγαινε να ξαπλώσεις».
-
-
1 Σαμουήλ 3:6Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
-
-
6 Ὁ δὲ Κύριος ἐκάλεσε πάλιν ἐκ δευτέρου, Σαμουήλ. Καὶ ἐσηκώθη ὁ Σαμουήλ καὶ ὑπῆγε πρὸς τὸν Ἠλεὶ καὶ εἶπεν, Ἰδού, ἐγώ· διότι μὲ ἐκάλεσας. Ὁ δὲ ἀπεκρίθη, Δὲν σὲ ἐκάλεσα, τέκνον μου· ἐπίστρεψον νὰ κοιμηθῇς.
-