-
1 Σαμουήλ 11:9Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
-
-
9 Και είπαν στους αγγελιοφόρους που είχαν πάει: «Αυτό να πείτε στους άντρες της Ιαβείς της Γαλαάδ: “Αύριο, όταν αρχίσει να καίει ο ήλιος, θα σωθείτε”». Ευθύς αμέσως οι αγγελιοφόροι πήγαν και το είπαν στους άντρες της Ιαβείς, και αυτοί χάρηκαν πολύ.
-
-
1 Σαμουήλ 11:9Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
-
-
9 Καὶ εἶπον πρὸς τοὺς ἐλθόντας μηνυτάς, Οὕτω θέλετε εἰπεῖ πρὸς τοὺς ἄνδρας τῆς Ἰαβεὶς-γαλαάδ· Αὔριον, καθὼς ὁ ἥλιος θερμάνῃ, θέλει εἶσθαι εἰς ἐσᾶς σωτηρία. Καὶ ἦλθον οἱ μηνυταὶ καὶ ἀνήγγειλαν πρὸς τοὺς ἄνδρας τῆς Ἰαβείς· καὶ ὑπερεχάρησαν.
-