• 1 Σαμουήλ 14:12
    Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου

    • 12 Τότε οι άντρες της προφυλακής είπαν στον Ιωνάθαν και στον οπλοφόρο του: «Ανεβείτε να σας δώσουμε ένα μάθημα!»+ Αμέσως ο Ιωνάθαν είπε στον οπλοφόρο του: «Ακολούθησέ με, επειδή ο Ιεχωβά θα τους δώσει στο χέρι του Ισραήλ».+

  • 1 Σαμουήλ 14:12
    Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα

    • 12 Καὶ ἐλάλησαν οἱ ἄνδρες τῆς φρουρᾶς πρὸς τὸν Ἰωνάθαν καὶ πρὸς τὸν βαστάζοντα τὰ ὅπλα αὐτοῦ, καὶ εἶπον, ᾿Ανάβητε πρὸς ἡμᾶς, καὶ θέλομεν σᾶς φανερώσει τί. Καὶ εἶπεν ὁ Ἰωνάθαν πρὸς τὸν ὁπλοφόρον αὑτοῦ, ᾿Ανάβα κατόπιν μου· διότι παρέδωκεν αὐτοὺς ὁ Κύριος εἰς τὴν χεῖρα τοῦ Ἰσραήλ.