ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

2 Σαμουήλ 2:1

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 2 Ύστερα ο Δαβίδ ρώτησε τον Ιεχωβά:+ «Να ανεβώ σε μια από τις πόλεις του Ιούδα;» Ο Ιεχωβά τού είπε: «Ανέβα». Στη συνέχεια ο Δαβίδ ρώτησε: «Πού να πάω;» Εκείνος απάντησε: «Στη Χεβρών».+

2 Σαμουήλ 2:1

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 2 Μετὰ δὲ ταῦτα ἠρώτησεν ὁ Δαβὶδ τὸν Κύριον, λέγων, νὰ ἀναβῶ εἴς τινα τῶν πόλεων Ἰούδα; Ὁ δὲ Κύριος εἶπε πρὸς αὐτόν, ᾿Ανάβα. Καὶ εἶπεν ὁ Δαβίδ, ποῦ νὰ ἀναβῶ; Ὁ δὲ εἶπεν, εἰς Χεβρών.