ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

1 Βασιλέων 2:44

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 44 Ο βασιλιάς είπε τότε στον Σιμεΐ: «Εσύ ξέρεις μέσα στην καρδιά σου όλο το κακό που έκανες στον Δαβίδ τον πατέρα μου,+ και ο Ιεχωβά θα επιστρέψει αυτό το κακό πάνω στο κεφάλι σου.+

1 Βασιλέων 2:44

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 44 Καὶ εἶπεν ὁ βασιλεὺς πρὸς τὸν Σιμεΐ, Σὺ ἐξεύρεις ὅλην τὴν κακίαν, τὴν ὁποίαν γνωρίζει ἡ καρδία σου, τί ἔπραξας εἰς τὸν Δαβὶδ τὸν πατέρα μου· διὰ τοῦτο ὁ Κύριος ἔστρεψε τὴν κακίαν σου κατὰ τῆς κεφαλῆς σου·