ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

1 Βασιλέων 11:18

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 18 Ξεκίνησαν λοιπόν από τη Μαδιάμ και πήγαν στη Φαράν. Πήραν μαζί άντρες από εκεί+ και πήγαν στην Αίγυπτο, στον Φαραώ, τον βασιλιά της Αιγύπτου, ο οποίος του έδωσε σπίτι, τροφή σε καθημερινή βάση και γη.

1 Βασιλέων 11:18

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 18 Καὶ ἐσηκώθησαν ἐκ τῆς Μαδιὰμ καὶ ἦλθον εἰς Φαράν· καὶ ἔλαβον μεθ᾿ ἑαυτῶν ἄνδρας ἐκ Φαρὰν καὶ ἦλθον εἰς Αἴγυπτον πρὸς τὸν Φαραὼ βασιλέα τῆς Αἰγύπτου· ὅστις ἔδωκεν εἰς αὐτὸν οἰκίαν καὶ διέταξεν εἰς αὐτὸν τροφὰς καὶ γῆν ἔδωκεν εἰς αὐτόν.