ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

2 Βασιλέων 7:7

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 7 Γι’ αυτό, σηκώθηκαν αμέσως και τράπηκαν σε φυγή το σούρουπο, αφήνοντας πίσω τις σκηνές τους, τα άλογα, τα γαϊδούρια, ολόκληρο το στρατόπεδο όπως ήταν, και τράπηκαν σε φυγή για να σώσουν τη ζωή* τους.

2 Βασιλέων 7:7

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 7 Ὅθεν σηκωθέντες ἔφυγον ἐν τῷ σκότει, καὶ ἐγκατέλιπον τὰς σκηνὰς αὑτῶν καὶ τοὺς ἵππους αὑτῶν καὶ τοὺς ὄνους αὑτῶν, τὸ στρατόπεδον ὅπως ἦτο, καὶ ἔφυγον διὰ τὴν ζωήν αὑτῶν.