ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

2 Βασιλέων 13:19

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 19 Και ο άνθρωπος του αληθινού Θεού αγανάκτησε με αυτόν και είπε: «Έπρεπε να χτυπήσεις το έδαφος πέντε ή έξι φορές! Τότε θα χτυπούσες τη Συρία μέχρι να την αποτελειώσεις. Τώρα όμως θα τη χτυπήσεις μόνο τρεις φορές».+

2 Βασιλέων 13:19

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 19 Καὶ ὠργίσθη εἰς αὐτὸν ὁ ἄνθρωπος τοῦ Θεοῦ καὶ εἶπεν, Ἔπρεπε νὰ πατάξῃς πεντάκις ἤ ἑξάκις· τότε ἤθελες πατάξει τοὺς Συρίους ἑωσοῦ συντελέσῃς αὐτούς· τώρα ὅμως τρὶς θέλεις πατάξει τοὺς Συρίους.