ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

1 Χρονικών 15:24

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 24 Οι ιερείς Σεβανίας, Ιεχωσαφάτ, Νεθανήλ, Αμασαΐ, Ζαχαρίας, Βεναΐας και Ελιέζερ σάλπιζαν δυνατά μπροστά από την Κιβωτό του αληθινού Θεού,+ ενώ ο Ωβήδ-εδώμ και ο Ιεχίας υπηρετούσαν και αυτοί ως φύλακες της Κιβωτού.

1 Χρονικών 15:24

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 24 Καὶ ὁ Σεβανίας καὶ Ἰωσαφὰτ καὶ Ναθαναήλ καὶ ᾿Αμασαΐ καὶ Ζαχαρίας καὶ Βεναΐας καὶ ᾿Ελιέζερ, οἱ ἱερεῖς, ἐσάλπιζον μὲ τὰς σάλπιγγας ἔμπροσθεν τῆς κιβωτοῦ τοῦ Θεοῦ· ὁ δὲ Ὠβήδ-ἐδὼμ καὶ Ἰεχιὰ ἦσαν πυλωροὶ τῆς κιβωτοῦ.