ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

2 Χρονικών 22:5

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 5 Ακολουθώντας την καθοδηγία τους, πήγε μαζί με τον Ιωράμ, τον γιο του βασιλιά Αχαάβ του Ισραήλ, να πολεμήσει εναντίον του βασιλιά Αζαήλ+ της Συρίας στη Ραμώθ-γαλαάδ,+ όπου οι τοξότες τραυμάτισαν τον Ιωράμ.

2 Χρονικών 22:5

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 5 Καὶ διὰ τῶν συμβουλῶν αὐτῶν ὑπῆγε μετὰ τοῦ Ἰωρὰμ υἱοῦ τοῦ ᾿Αχαὰβ βασιλέως τοῦ Ἰσραήλ, εἰς πόλεμον ἐναντίον τοῦ ᾿Αζαήλ βασιλέως τῆς Συρίας εἰς Ῥαμὼθ-γαλαάδ· καὶ ἐπάταξαν οἱ Σύριοι τὸν Ἰωράμ.